3D BLOG

Each year, the imagina awards honour the best works in 3D. The winners are listed here. But a pictures is ready for you ! Please credit and backlink 3Dweave.com.

Imagina Awards 2010 winners picture. (c)2010 3D Weave.com and Imagina.

Prix Imagina 2010 en catégorie "Paysage & Aménagement du Territoire" pour "Meilleur Film de Promotion et Communication" à 3D Weave pour le film 3D "Abidjan 2010-2035".

Imagina Award 2010 : prix Imagina 2010 en catégorie "Paysage &Aménagement du Territoire" pour "Meilleur Film de Promotion et Communication"à 3D Weave

Reportage sur la cérémonie de remise des prix 2010 (film-photos) - Le film primé (images - extrait de l'animation 3D) - Interview des auteurs et commanditaires du film 3d.

C'est le 2ème prix Imagina pour 3d Weave qui avait reçu le Prix Spécial du Jury aux Imagina Awards 2008 en catégorie "Industrie" : lire la suite..

Comme chaque année, les imagina awards viennent de mettre à l'honneur le meilleur de la 3D.

Sont récompensés :

Each year, the imagina awards honour the best works in 3D.

The winners are 

Nos amis de La Poste, devenu La Poste SA, sont de "véritables" partenaires pour nous !
Ils participent à notre effort au quotidien, pour faciliter nos échanges commerciaux avec nos clients.
Dynamiques, communicatifs, accueillants, professionnels, performants, nous avons presque envie de les serrer dans nos bras.

Oups ... Vous l'avez compris dans la vraie vie 2.0 de notre quotidien, la réalité ne semble pas tout à fait la même ...

La dernière en date ? Un petit autocollant que nos amis adorent coller sur notre courrier : "Boite non identifiable".

Nous vous proposons donc un grand jeu gratuit et amusant : toi aussi aide ton facteur à identifier ta boite aux lettres.
A chaque boite aux lettres identifiée un calendrier des postes sera reversé au bénéfice de la fondation "Lecture facile pour ton postier, sans frontière"

Étonnant non ?

Bonjour Stéphane, peux-tu te présenter et expliquer ta fonction dans 3D Weave ?

– Je m’appelle Stéphane Anquetil (comme le coureur cycliste), j’ai 38 ans, deux filles et je suis le co-fondateur de 3D Weave. Je supervise les sites Internet de la société, et je suis formateur sur Cinema4D que j’utilise depuis la version 6.1 (2001).

Comment se passe un enregistrement de DVD pour Elephorm ?

– Alors, on est enfermé avec un autre formateur chacun dans une pièce toute sombre, sans fenêtre, en bois et isolé de tout bruit pendant 3 jours. Heureusement, pour qu’on tienne le coup, on nous libère le soir et le midi pour qu’on aille manger dans les excellents restaurants d’Annecy !

Petit montage photo souvenir du séjour à Annecy avec Laurent Brixius (Arch-image) et Fabrice Court (Elephorm)

Plus sérieusement, il y a une phase préparatoire, qui se fait à la maison, où l’Elephormateur prépare ses exercices, se trompe (normal pour un Elephant), se corrige et essaie de parvenir à des exercices simples, faciles à reproduire, couvrant le maximum de fonctions et donnant si possible un résultat intéressant. Cette année, je suis plutôt satisfait d’une scène spatiale qui couvre bien pas mal de notions de textures et d’effets spéciaux d’éclairages (lumières volumétriques, lensflare, canal Alpha) et du "tuto" final (une chambre), qui est assez représentatif d’un travail de A à Z en 3D.

On est effectivement « au calme », au sein de la pépinière d’Annecy, dans un studio son qui comporte des doubles-portes, et donc complètement isolés. Lionel Drouin accorde une grande importance au son, alors on est bardés de micros et de sensors ultras sensibles.

Et en cas de bafouillage, on est immédiatement puni par une décharge électrique (rire).

On travaille d’après un plan de cours, qui sert de base à l’enregistrement, mais comme je suis incorrigible, j’ai créé une leçon de toute pièce en plus à l’improviste (le pantin).
Ce plan de cours est commenté, nomenclaturé et sert jusqu’à la fin. J’ai enregistré 12h40 de rushs, ce qui devrait faire un DVD de 11 à 12h une fois monté et les séquences de rendus accélérées. On doit aussi livrer un QCM pour que les apprenant puissent s'évaluer à la fin et les fichiers projets ayant servis pour les graver aussi sur le DVD-R. Enfin, je vais ajuster une des images 3d produite pour la jaquette du DVD.

Quels sont les pièges et les contraintes de ce type d’enregistrement ?

D’abord, il faut bien cerner le périmètre de la formation, parce que la durée d’un seul DVD ne permet pas de tout aborder. Donc il faut laisser certains menus tranquilles, ce qui évite de commencer un domaine sans l’approfondir, il y aura d’autres DVD pour cela. Ensuite, il faut garder à l’esprit qu’on s’adresse à des débutants, donc rester accessible. Il faut prendre le temps de poser
et d'expliquer quelques notions importantes, comme l’anti-aliasing, le lissage de Phong ou les projections de texture, tout en restant concret. Bref, c’est un exercice de haut-vol, car il faut synchroniser les explications, finir ses phrases, tout en manipulant la souris et l’interface, avec les petits aléas de la technique. Par exemple, quand on est en formation, ce n’est pas grave de rater une opération si on oublie
d’activer un paramètre. En enregistrement, c’est plus grave, il faut soit reprendre, soit expliquer « pourquoi ça marche pas ».

Enfin, il faut garder un rythme entraînant, même quand on est fatigué ou mal réveillé, et à l’inverse, ne pas s’énerver ou parler trop vite. Bref, il faut se ménager des pauses car il faut être régulier.

Pontons du lac d'Annecy en face de l'île des Cygnes.

As-tu des astuces ?

Oui, je parle comme si je m’adressai à un public invisible, bref à quelqu’un. Ça rend le discours plus vivant, plus comique parfois.
Sinon, on s’endort. J’ai vu bcp de tutos video sur Internet où l’on décroche
littéralement au bout de 5mn. Ça, et une prise de son amateur, c’est fatal.
J’évite aussi de prévoir chaque paramètre, pour éviter l’effet « entrez 54% », « tapez 261m » avec des valeurs qui marchent nickel du premier coup mais l’apprenant ne sait pas pourquoi. Je n’ai pas peur d’expérimenter en « temps réel ».

Quels sont les retours du premier DVD ?

Excellents. Certains clients m’ont écrit, j’en ai entendu beaucoup de bien, notamment sur le rythme et l’humour omniprésent.

J’ai essayé de garder le même ton sur ce nouveau DVD, tout en montrant plus de fonctions. En interne, il nous sert à former nos stagiaires et il sert également de

support de cours à nos formations professionnelles présentielles. [plus d'infos sur ce DVD de formation]

Le premier DVD qui porte sur la version 10.5 devient-il
de fait obsolète ?

Non, parce que je voulais qu’il reste valable :
ce sont de nouveaux exercices. Certains sont plus complexes, et il n'y a pas d'animation cette fois. Mais la remise à jour sur la version 11.5 s’imposait du fait du
nouveau rendu en illumination globale (IG) et du nouveau visualiseur de rendu.

D’autres nouveautés ?

Oui, la résolution de la video est plus grande, ce qui devrait permettre de mieux voir les détails sur un grand écran, et surtout, on travaille à partir de la version demo de Cinema4D, exactement telle que tout le monde peut la télécharger sur le site de Maxon ! Les leçons partent d'une installation de base en français avec l'aide c'est tout.

Une date de sortie ?

Pas encore, les enregistrements doivent être montés, le DVD testé, puis mastérisé, dupliqué, etc. C'est encore du travail pour les
personnes d'Elephorm. J'en profite justement pour saluer Fabrice et Lionel et les remercier, ainsi que mon co-détenu sur cette session d'enregistrement, Laurent Brixius (voir photos).

Sortie des traditionnels noms énervants (COFFEE, XPresso, Mocca, Cappucino ;-)
que les développeurs de C4D donnent à leurs différents langages de
programmation, notre soft fétiche vient de passer dans la cours dans grands :
Cinéma 4D c'est en effet doté de "Py4D" nom de code du module de Python pour Cinéma 4D !

Mais tout de suite place à notre spécialiste maison de la programmation, et
rare spécialiste en France du script COFFEE, je laisse la parole à Gaétan
Langlois !

Votre Serviteur : - "Dites-moi grand maître, a priori c'est une
bonne chose qui nous arrive là ?"

Grand Maître : - " Oui, c'est un langage de scriptage et de développement
de plugins qui est commun à la plupart des gros soft 3D, le COFFEE étant un langage
propre à C4D, les développeurs qui ne connaissaient pas C4D devaient soit prendre du temps
pour apprendre le COFFEE ou alors développer en C++ ou C# via le SDK.
Là avec le Python, un développeur d'outils sous Maya ou 3DSMax pourra
facilement déployer une version de l'outil adaptée à C4D.
En tout cas, le plugin PY4D qui est en fait un module de programmation en
Python (scripts, plugins, et utilitaires d'aide au développement) est bien
mieux fournit et mieux structuré que le Coffee qui n'est doté d'aucun outil
particulier de développement.
Sinon, la programmation en Python ne donne pas plus de possibilités que le
COFFEE, c'est juste un autre langage."

VM : - " ... ?"

GM : - " Une chose également à ajouter, c'est que le Python n'étant
pas un langage interne natif de C4D, l'utilisateur d'un plugin développé en
Python (avec extension ".pyp" -> PythonPlugin) doit avoir installé
le plugin PY4D également. Sinon avec un C4D "de base", ces plugins ne
sont pas directement interprétés par C4D contrairement aux plugins en COFFEE avec
extensions .cof ou .cob) ainsi qu'aux plugins développés avec le SDK C++ ou SDK
C# qui génèrent des extensions : .cdl, .cdl64, .xdl, ect...
A noter également que pour installer le plugin PY4D, sur PC, il faut également
d'abord installer le pack "Microsoft Visual C++ 2008 Redistribuable package" et cela pour un ordi sous
système 32 bit ou 64 bit : il y a 2 packages différents ...
Donc actuellement le Python reste un peu contraignant car il implique d'installer
le plugin + le pack Microsoft adapté, même si on est simplement utilisateur de
plugin, et non développeur...
A espérer également que PY4D soit gratuit à long terme, car ça obligerait les
utilisateurs à acheter un plugin PY4D pour avoir le droit d'utiliser des
plugins développés en Python ..."

VM : - " ... ?" heuuu ... merci Gaétan ! Donc attention de ne
pas laisser trainer sa souris trop près du vivarium, tout de suite la météo ...

Pour en savoir plus le site de référence : Py4D

Fabrice Escalier